来源：外语学院

重庆大学语言认知及语言应用研究基地李永毅教授和美国艾西兰大学Stephen Haven教授合译的中国当代诗人蓝蓝、莫非和杨键的6首诗被North American Review录用，将于2015年第1期刊出。North American Review是A&HCI期刊，也是美国最古老的文学杂志，创办于1828年，爱默生曾任主编。此前，两位教授合译的两首诗在阿默斯特学院（诗人狄金森母校）的文学杂志The Common的2013年第2期发表。

Stephen Haven教授曾两次以福布莱特学者身份到中国任教，并曾在2011年应邀到重庆大学外国语学院讲学一个月。他已出版三部诗集，目前主持艾西兰大学MFA中心。